Sumario
Revista del Mar Nº 162 | Diciembre 2007
7 | 2007: 150 Años del Fallecimiento del Gran Almirante.
Editorial
10 | El Almirante Brown en Buenaventura. Prof. Alfio Puglisi, de la Escuela Naval Militar, Argentina.
15 | El Almirante Guillermo Brown, el Montevideo realista y el Montevideo Republicano.
Académico Cap. de Navío (CG) (R) Juan José Fernández Parés, de la Liga Marítima, Uruguay.
20 | William Brown en las costas de Chile.
Carlos Tromben, MS.Ae. M.Hist., con la colaboración de Susana Iduya, Lic. Hist., del Centro de Estudios Estratégicos de la Armada, Chile.
26 | Guillermo Brown, Almirante.
Lic. Cristina Montalbán, del Centro de Estudios Históricos Navales y Marítimos, Uruguay.
28 | El Capitán de Navío Miguel de la Sierra, contendor del Almirante Guillermo Brown.
Prof. Alejandro Nelson Bertocchi, de la Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial, Uruguay
31 | Escorzo biográfico del Almirante Guillermo Brown.
Capitán de Navío (CG) (R) Juan José Fernández Parés, de la Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial, Uruguay.
36 | Visión estratégica del teatro de operaciones platense (1814-1828).
Dr. Daniel Ítalo Castagnin, de la Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial, Uruguay.
39 | La derrota de la Armada Española en el Combate Naval de Montevideo.
Isabelino Vissio, de la Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial, Uruguay.
44 | Las campañas navales contra el Imperio del Brasil por parte de las Provincias Unidas del Río de la Plata (1825-1828).
Capitán de Navío (CAA) (R) Roberto Alejandro Lettieri, de la Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial, Uruguay.
48 | El Gran Irlandés.
Alicia Dinorah Cabral, del Instituto Nacional Browniano, Argentina
50 | El General Urquiza, la navegación y puerto de Concepción del Uruguay.
Prefecto Gral. (RE) Andrés René Rousseaux, Argentina
55 | Reseña histórica de los Liceos Navales Militares de la Armada Argentina. Lic. Luis F. Furlan, del Instituto Nacional Browniano, Argentina.
65 | El Dr. Bernard Campbell: Un médico destacado abordo de la incipiente flota de las Provincias Unidas del Río de la Plata.
Dr. Eduardo C. Gerding, Publicado en The Grog Ration del Bureau of Medicine and Surgery (Vol. 4-Issue 4p 5) de EE.UU. Argentina.
71 | Los Soldados del Mar en la Armada de Chile.
Contraalmirante IM Miguel Álvarez Ebner, de la Academia de Historia Marítima y Naval, Chile.
75 | Barcos en los sellos postales argentinos. Capitán de Ultramar Mario F. Rosner, del Grupo de Filatelia Naval, Argentina
77 | Un lugar para memorar a quienes ya no se recuerda. Guillermo Peña y Daniel Cichero, Argentina
79 | El Almirante Brown y la primera fotografía Argentina. Ing. Carlos Gabriel VERTANESSIAN, del Instituto Nacional Browniano, Argentina.
91 | INSTITUTO NACIONAL BROWNIANO.
Comisión de Estudios Históricos. Asuntos Internos. Necrológica. Ha fallecido el Almirante Mendía
|
Para recordar el sesquicentenario del fallecimiento del Almirante Brown,
la Armada Argentina, en coordinación con el Instituto Nacional Browniano
y la Foxford Admiral Brown Society (FABS), programó una serie de actos
a realizar en el país y en la República de Irlanda que comenzaron a fines
de 2006. El siguiente es un breve resumen de lo realizado.
Como se comentó en el número anterior de la Revista del Mar, el 27 de
septiembre de 2006 se inauguró en Dublín, Irlanda, una estatua del Almirante
Brown y se presentó la traducción del libro “El Combate Perpetuo” de Marcos Aguinis, cuya versión en inglés tiene como título “Admiral William Brown,
Liberator of the South Atlantic”.
Actividades en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina
El 22 de noviembre de 2006 se presentó en el Centro Naval el libro “Guillermo Brown” del capitán de fragata Guillermo Oyarzábal (Librería Editorial Histórica
Emilio J. Perrot). En la oportunidad se refirieron a la obra y a su autor
el académico de la historia Dr. Miguel A. De Marco y el presidente del Instituto Nacional Browniano vicealmirante (RE) Oscar C. Albino.
Durante el transcurso del año 2007 se realizaron muestras pictóricas itinerantes
en diversas localidades del país.
Para adherir a los actos en recordación del 150 aniversario del fallecimiento
del Almirante Brown, llegó al país una nutrida delegación de Irlanda. La misma estuvo integrada por el sub jefe del Estado Mayor Conjunto general Dermont
Early, el jefe del Servicio Naval Irlandés comodoro Frank Lynch, los presidentes
de los Consejos de cuatro condados, el presidente de la FABS J. J. O’Hara
y representantes de los “Emigrados del Condado de Mayo”. Estos últimos cada
dos años se reúnen en diferentes lugares; para el 2007 se eligió Buenos Aires.
Los actos centrales se realizaron el día 3 de marzo de 2007 en la Ciudad
de Buenos Aires, de acuerdo con el siguiente cronograma:
- 08:30 colocación de ofrenda floral en su mausoleo de la Recoleta. Fue presidida
por el director de Armamento del Personal Naval contraalmirante Alejandro D. Olmedo, acompañado por la embajadora de Irlanda Señora Philomena
Murnaghan, el presidente del Instituto Nacional Browniano vicealmirante (RE)
Oscar C. Albino. Participaron descendientes del prócer, el presidente de la
FABS una delegación de Irlanda y en la oportunidad hizo uso de la palabra
el jefe del Departamento Históricos Navales capitán de navío Guillermo
Oyarzábal.
- 09.00 colocación de ofrenda floral en el monumento de la avenida Leandro
Alem. Presidió el secretario general del INB, capitán de navío Jorge R. Bergallo.
- 09:30 Misa y Te Deum en la catedral castrense Stella Maris, con la asistencia
de la embajadora de
Irlanda Señora Philomena Murnaghan, las autoridades militares irlandesas,
el jefe del Estado Mayor General de la Armada Argentina, los almirantes
con destino en Buenos Aires, el presidente y miembros del INB y una iglesia colmada.
- 11:15 ceremonia central en Dársena Norte, presidida por la ministra
de Defensa, altas autoridades navales, autoridades militares irlandesas, delegaciones de Irlanda y del Instituto Nacional Browniano, familiares del prócer
y numerosos invitados especiales. La ceremonia se llevó a cabo en el muelle,
con las corbetas ARA Gómez Roca, Guerrico, Espora, patrulleros ARA King y Murature y los transportes multipropósito ARA Ciudad de Rosario y Ciudad
de Zárate como fondo. Hablaron la ministra de Defensa Dra. Nilda Garré
y el jefe del Estado Mayor General de la Armada almirante Jorge O. Godoy. Finalmente se colocó una ofrenda floral al pié de un busto del Almirante
colocado al efecto.
El domingo 4 de marzo de 2007 la delegación irlandesa hizo oficiar una misa
en el Centro Naval y a posteriori se realizó la Conferencia Anual de los Hombres
de Mayo. Por la tarde la Embajada de Irlanda organizó una reunión en la Fragata Sarmiento durante la cual se entregaron reconocimientos a quienes participaron
en los eventos recordatorios del Gran Almirante. Hablaron la embajadora de
Irlanda, el jefe del Estado Mayor General de la Armada, quien le entregó al
Sr. J. J. O’Hara una estatuilla en reconocimiento por su ardua labor en pos de
la difusión de la vida y obra del marino irlandés; finalmente habló el presidente
del Consejo del Condado de Mayo. La señora embajadora entregó a los representantes de la FABS un cheque por mil euros para la escuela Los Laureles,
de San Pedro, apadrinada desde hace varios años por J. J. O’Hara, presidente
de dicha sociedad. Debió finalizar con un espectáculo de música irlandesa
y la actuación de la banda de la ARA; lamentablemente, el estado del tiempo
no lo permitió.
El día 22 de junio de 2007 se llevó a cabo la ceremonia central en la ciudad de Buenos Aires, en la Casa Amarilla. Por razones de lluvia, se realizó en el Salón Sarmiento, Presidida por el subjefe del Estado Mayor General de la Armada, vicealmirante Benito I. Rótolo, con la presencia de la señora embajadora
de Irlanda Philomena Murnaghan. En la oportunidad hablaron el vicealmirante
Rótolo y el presidente del
Instituto Nacional Browniano capitán de navío (RE)
Jorge R. Bergallo. Se descubrió una placa de mármol recordando el natalicio
del Almirante, la que fue posteriormente colocada en el frente del solar que
ocupara su casa original en la actual Avda. Combate de Martín García 584. Concurrieron la totalidad de los señores almirantes y comandantes con destino
en Buenos Aires, abanderados, banda de la Armada, numerosos invitados
especiales y delegaciones de escuelas.
El 10 de marzo de 2007 el Correo Argentino emitió un sello postal para recordar
los 150 años del fallecimiento del Almirante Guillermo Brown. Diferentes circunstancias demoraron la presentación del mismo, la que finalmente se llevó
a cabo en el Salón Almirante Brown del Centro Naval el 22 de junio. El presidente
del Instituto Nacional Browniano capitán de navío (RE) Jorge R. Bergallo
y el gerente de Filatelia del Correo Argentino, señor Rafael González Bergez, compartieron la colocación del matasellos con la efigie del Almirante Brown
y la leyenda “Al Mar y la Gloria” sobre la estampilla que exhibe la imagen
de la fragata “Hércules” buque insignia del Almirante en la campaña de 1814, fragmento del óleo de Emilio Biggeri “Combate de Martín García 1814”. Ese
mismo día 22 de junio, a continuación y en el mismo Salón, la Sociedad Argentina
de Historiadores realizó un homenaje al Gran Almirante en el 230 aniversario
de su nacimiento. Después de la presentación por parte del presidente de la Sociedad, señor Eugenio F. Limongi, se refirieron a la personalidad del prócer
el Lic. Luis D. Mendiola y el Presidente del Centro de Descendientes de Expedicionarios al Desierto de Ejército y Armada, señor Benjamín Bravo
Canedo.
Por coordinación de nuestra Delegación en Quilmes, el 23 de junio se realizó
en el Teatro Argentino de La Plata un concierto en homenaje al Almirante Brown. Asistieron un total de 69 miembros del Instituto, siendo representados por el presidente de la Filial La Plata, contraalmirante (RE) Horacio Fisher, quien antes
de comenzar la función pronunció una alocución en off resaltando la figura del Almirante y agradeciendo a las autoridades del Teatro. La Cámara de Diputados
de la provicnia de Buenos Aires declaró de interés legislativo al concierto.
|
Congreso Internacional de Historia
Entre los días 30 y 31 de agosto el INB organizó un Congreso Internacional
de Historia “La Época del Almirante Brown (1814-1857)”.
Contó con la participación de 20 expositores, entre ellos dos ecuatorianos.
Asistieron 90 participantes, entre ellos representantes de las Armadas de Chile
y Uruguay.
La primera sesión de apertura se llevó a cabo en Casa Amarilla, presidida
por el Secretario General Naval Contraalmirante Adalberto Allovero
y el Presidente del INB Capitán de Navío Jorge Rolando Bergallo. La segunda
y última sesión se desarrolló en el Centro Naval, finalizando con un brindis
para todos los asistentes.
Actividades de los irlandeses en Argentina y Uruguay
El lunes 5 de marzo de 2007 los visitantes irlandeses rindieron homenaje en Mendoza frente al onumento que lo recuerda (la estatua de 4,60 metros de alto,
en sí la más grande, que representa al Almirante en Guayaquil en actitud de volar
la santabárbara de no cesar la matanza de sus hombres). Estuvieron presentes
el presidente del Consejo del condado Mayo, autoridades de la Armada y de la Fuerzas Armadas locales, la banda de la Fuerza Aérea Argentina. Realizó una alocución J. J. O’Hara, se colocaron dos placas, una con la reseña de las acciones
de Brown y otra en la que al lugar se lo designa como PRADO IRLANDES, y se colocaron ofrendas florales.
El 8 de marzo realizaron un cruce por el día a Colonia del Sacramento, Uruguay, donde realizaron una ceremonia en el monumento a Brown y una visita a la casa
que el gobernador le diera al Almirante en reconocimiento por su labor.
También el 9 de marzo llevaron a cabo un acto de homenaje en el busto a Brown
en San Pedro junto a alumnos de la Escuela N° 27 “Almirante Brown”.
Actividades en Irlanda
Dentro de las actividades previstas, la Fragata ARA “Libertad”, en su primer viaje después de prolongadas reparaciones de media vida, hizo escala en puertos de la República de Irlanda. Llevaba a bordo una estatua del Almirante, similar a la instalada en Dublín el año anterior y un cuadro del Almirante, entregado en préstamo por el Instituto Nacional Browniano para su exhibición en todos
los puestos que visitara.
El primer puerto de escala en Irlanda fue Galway, en la costa Oeste, adonde arribó el día 16 de junio de 2007. Desde este puerto la estatua del Almirante fue trasladada a Foxford. El siguiente 17 se realizaron varios actos de homenaje. Comenzaron
con una misa en la iglesia de Santa María y San Miguel; en su homilía el obispo Flynn destacó la figura del héroe naval. Luego se realizó un acto frente al busto de
Brown en la Chapel Road (este busto fue llevado por el Bahía Thetis en 1957),
y posteriormente se inauguraron las nuevas instalaciones del Museo Brown, donde quedó la estatua hasta su instalación definitiva en el río Moy. Participaron de estos actos el Secretario de Embajada Federico Urrutia, el Comandante de la Fragata, capitán de navío Pablo Vignolles, el presidente del Consejo del Condado de Mayo Gerry Coyle, el presidente de la Admiral Brown Foxford Society señor J.J. O’Hara, una delegación de la dotación del buque, personal de la Armada de Irlanda, descendientes del Almirante y vecinos de la ciudad.
Todo terminó con un “asado a la irlandesa” con salchichas y papas a la parrilla.
Es de lamentar que fue demolida la casa donde habría nacido el Almirante. Si bien no había pruebas documentales que esa fue la casa de los Brown, era la más vieja del pueblo. En el Instituto se dispone de fotografías de otra casa que se disputaba
el honor.
El siguiente 21 de junio la Fragata hizo escala en Dublín; el 22 se realizó la ceremonia central frente a la estatua que fuera inaugurada el 27 de setiembre
de 2006. Asistieron altas autoridades de Irlanda y el Jefe de Estado Mayor General de la Armada Argentina.
El 22 de junio, en la localidad de Castlebar, ciudad cabecera del condado de Mayo
se realizó el acto de hermanamiento entre los condados de Mayo, Irlanda,
y Almirante Brown, Argentina. Estuvieron presente el Presidente del Consejo
del Condado de Mayo, Gerry Coyle, el Intendente de Almirante Brown, Manuel Rodríguez, y el diputado Jorge Villaverde, presidente de la Comisión de Defensa
de la Cámara Baja del Congreso Nacional.
Dijo el Intendente Rodríguez: “satisfacción por cumplir con este viejo anhelo que
nos permitirá entablar vínculos concretos de hermandad con la tierra en que naciera nuestro Gran Almirante, irlandés de nacimiento, argentino por adopción” ... “Hombres como el Almirante Brown son los que nos han brindado el inapreciable privilegio de ser argentinos”. Por su parte, el diputado Villaverde recalcó que la causa de Irlanda y Argentina muestra en su historia “una síntesis definida en dos palabras, Libertad e Independencia, sobre las que se centró la lucha de ambos países en la construcción de su identidad cultural, basadas en el espíritu irlandés
y la fuerza de voluntad argentina, consolidadas por una profunda fe en Dios” Escala de la Fragata Libertad en el puerto de Cádiz, España.
En 2006 nuestro Delegado en Madrid, Lic. Carlos Pesado Riccardi nos expresó
su inquietud de que la Fragata tocara el puerto de Cádiz a fin de realizar un homenaje conjunto de las Armadas de Argentina y España a la memoria de nuestro Virrey Santiago de Liniers y al capitán de navío Juan Gutiérrez de la Concha, como recordación de los 200 años de la Defensa de Buenos Aires. Ambos fueron fusilados en agosto de 1810 y se encuentran enterrados en el Panteón.
Día de San Patricio
La Federación de Sociedades Argentino Irlandesas realizó el 17 de marzo de 2007 –Día de San Patricio– la vigésima peregrinación anual a Luján. Los actos comenzaron a 09.30 con un homenaje al Almirante Brown frente a su busto en Plaza Irlanda.
Se encontraban presentes la señora embajadora de Irlanda señora Philomena Murnaghan, el presidente del INB vicealmirante (RE) Oscar C. Albino, el presidente de la Federación señor Patricio R. Sullivan, numerosos invitados y una delegación
de la Armada con bandera y banda. Hizo uso de la palabra el delegado en Luján
de la Liga Naval Argentina.
A 11.00 se realizó una misa concelebrada en la basílica de Lujan, oficiada por el Obispo de Río Cuarto monseñor Eduardo Martín Downes Kenny (descendiente de irlandeses), a la que asistieron las autoridades anteriores y la delegación naval.
A 13.00 se sirvió un almuerzo en el colegio de los Hermanos Maristas, luego del cual se presenció un show de música y danzas irlandesas. |
